Blog

18/05/2014

[:el]

Στο ”Στέκι του Θανάση” χθές κυριακή φιλοξενηθήκαμε και μας κέρασαν γύρο-σουβλάκι. Ένα απο τα κορίτσια της Στέγης η Γεωργίτσα η οποία έζησε παλαιότερα εδώ και τώρα είναι παντρεμένη με τρείς γυιούς, είναι η μάννα αυτού που κάνει το σουβλατζίδικο. Αυτή μεσολάβησε ώστε να έχουμε αυτό το κέρασμα. Την ευχαριστούμε ιδιαίτερα και την αισθανόμαστε δικό μας άνθρωπο. Της ευχόμαστε να χαίρεται την οικογένειά της. Τον άνδρα της και τους τρείς γυιούς της. Είναι χαρά όταν βλέπουμε μια κοπέλα της Στέγης μας να έχει πετύχει στην ζωή της και να έχει κάνει μια ωραία οικογένεια. Νά’χουν πάντα υγεία και χαρά.

[:en]

Yesterday on Sunday we were hosted in “Thanassis’ hangout” where we were offered gyros and souvlaki. One of the girls of the Shelter named Georgitsa used to live here. Now she is married with three sons, one of whom is the owner of the souvlaki shop. She was the one who intervened for us to have this treat. We especially thank her and feel her as one of our own. May she always enjoy her family, her husband and her three sons. It is a great pleasure when we see a girl from our Shelter to have succeeded in her life and to have a nice family. May they always have health and joy.

[:]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *